Stój! (Halt!)

 

Maynert Habbema. Przy młynie

(kliknij aby zobaczyć nuty)

(Wersja KS)

     
                   melodia+akompaniament

     
                                akompaniament

3.Halt!

Eine Mühle seh ich blincken
Aus den Erlen heraus,
Durch Rauschen und Singen
Bricht Rädergebraus.
Bricht Rädergebraus

Ei willkommen, ei willkommen,
Süßer Mühlengesang!
Ei willkommen, ei willkommen,
Süßer Mühlengesang
Und das Haus, wie so traulich!
Und die Fenster, wie blank!

Und die Sonne, wie helle
Vom Himmel sie scheint!
Und die Sonne, wie helle
Vom Himmel sie scheint
Ei, Bächlein, liebes Bächlein,
War es also gemeint?
Ei, Bächlein, liebes Bächlein,
War es also gemeint?
War es also gemeint?
War es also gemeint?


 

 

 

           

3.Stój!

Zarys młyna ja już widzę,
Tam gdzie olchy wśród drzew,
Wśród szumu ja słyszę
Też kół młyńskich śpiew,
Też kół młyńskich śpiew.

Jak przyjaźnie, jak przyjaźnie
Słodki śpiew młyna brzmi!
Jak przyjaźnie, jak przyjaźnie
Słodki śpiew młyna brzmi!
I ten dom tak przytulny!
I jak okien biel lśni!

I to słońce tak jasne,
A nieba w krąg blask!
I to słońce tak jasne,
A nieba w krąg blask!
Ach strugo, miła strugo,
Czy to dla mnie jest znak?
Ach strugo, miła strugo,
Czy to dla mnie jest znak?
Czy to dla mnie jest znak?
Czy to dla mnie jest znak?

Piotr Kulawik